3M发布2021年第二季度业绩报告

　　2021年第二季度财报亮点：

• 　　销售额达89亿美元，较去年同期上升24.7%
• 　　源于业务内生成长的本币销售增长21.4%
• 　　按一般公认会计原则（GAAP）测算以及调整后的每股收益均为2.59美元
• 　　营业性现金流达19亿美元，调整后的自由现金流达16亿美元，同比上升2%
• 　　通过分红和股票回购，向股东回馈金额达14亿美元
• 　　上调了2021年全年业绩预期：将每股收益从原先的9.2-9.7美元调整为9.7-10.1美元

　　上海2021年7月29日 /美通社/ -- 近日，3M（纽约证券交易所：MMM）发布2021年第二季度业绩报告，并上调2021年全年业绩预期。

　　3M公司董事长兼首席执行官Mike Roman表示：“3M在2021年第二季度的业绩表现出色，各大事业部及全球所在各区域均再度实现了业务内生正增长、收益增加以及稳健的现金流。在当下跌宕起伏的经济环境中，我们运营良好，推动了各项业务的创新，同时持续布局未来发展。今后，我们将继续着力投资后疫情时代的增长机会，提升生产力，推进可持续发展，并为我们的客户创造差异化价值。”

　　2021年第二季度业绩报告

　　本季度，3M销售额较去年同期增长24.7%，达89亿美元。源于业务内生成长的本币销售增长了21.4%。同时，资产剥离促使本季度销售减少 0.7%，外汇折算使销售同比增长4%。

　　交通运输与电子事业部总销售额增长28.1%，医疗产品事业部增长24.9%，安全与工业产品事业部增长22.4%，消费品事业部增长20.4%。以本币计量，交通运输与电子事业部增长24.2%，医疗产品事业部增长23.2%，消费品事业部增长17.8%，安全与工业产品事业部增长17.6%。

　　就地域而言，EMEA地区（欧洲、中东及非洲地区）销售额增长28.7%，美洲地区增长26.1%，亚太地区增长20.2%。以本币计量，美洲地区增长25.6%，EMEA地区增长20.1%，亚太地区增长15.4%。

　　按一般公认会计原则（GAAP）计算以及调整后的每股收益均为2.59美元，分别同比增长15%和44%。第二季度营业利润达20亿美元，利润率为22%。

　　公司经营性现金流达19亿美元，调整后自由现金流达16亿美元，103%的净收入转化为自由现金流。2021年第二季度，3M向股东派息14亿美元，其中现金派息8.58亿美元，向股东回馈金额5.03亿美元。

　　2021全年预期

　　基于2021年上半年的强劲业绩表现，3M 上调了2021全年业绩预期。全年销售预期增长从原先的5%-8%调整为7%-10%；源于业务内生成长的本币销售预期增长从原先的3%-6%调整为6%-9%；每股收益预期从原先的9.2-9.7美元调整为9.7-10.1美元；全年自由现金流转化率预期从原先的95%-105%调整为90%-100%。

　　关于3M公司

　　3M科技不断改善人们的日常生活。2019年底，3M全球的年销售收入达321亿美元，全球拥有96，000名雇员，与世界各地的客户开展业务。

　　关于3M中国

　　3M中国有限公司于1984年11月在中国注册成立，是在经济特区之外成立的中国第一家外商独资企业。目前3M公司在中国建立了12家公司、9个生产基地、27个办事处、4个技术中心和1个研发中心，员工近8000人。