电子说
以上的编码都是本地化编码, 一国之内还没有问题,但是要跨国,就不行了 。比如汉字,在只有ISO-8859系列字符集的电脑上显示就只能是乱码了,要显示汉字,电脑上必须装GB2312或GBK的字符集。有没有一个字符集,能够包含全球所有的字符呢?这就是Unicode和UCS
1988年,Joe Becker 发布了一个草案,提出了“Unicode”的概念,他解释说“‘Unicode’是一种唯一的、统一的、全球的编码”。后来,RLG、Sun、Microsoft、NeXT(乔布斯被赶出苹果后创建的公司)的人也都逐渐加入到Unicode工作组里。1991年1月3日,Unicode联盟组织成立,同年发布了Unicode1.0.
同时,ISO组织也在做同样的事情,创造一个全球统一的字符集(Universal Coded Character Set,简称UCS),1993年发布了标准ISO 10646-1。
后来,两个组织认识到,世界不需要两个不兼容的字符集,于是,开始合作。从Unicode2.0开始,开始采用和UCS相同的字库和字码。这样,两个项目仍都存在,并独立地公布各自的标准。但双方都同意保持两者标准的码表兼容,并紧密地共同调整任何未来的扩展。所以,现在说到UCS字符集,跟Unicode可以看成一回事。
Unicode编码包含两个层次:第一层定义字符的数值和第二层 定义数值的实现方式 。Unicode用数字 0x0~0x10FFFF 表示所有字符,所以最多可以容纳 1114112 个字符。 数值的编码方式,也就是实现方式包括 UTF-8,UTF-16,UTF-32 三种 。
有人会说,Unicode不是两个字节表示字符的码?为什么数值可以到0x10FFFF,这不21位,两个半字节还多了吗?其实,这是混淆了Unicode的数值定义和实现,这根本就是两个概念,Unicode到底用几个字节表示,取决于其实现方式是UTF-8,UTF-16,还是UTF-32.
比如,“汉字”对应的Unicode值是0x6c49和0x5b57,而编码实现是:
char data_utf8[]= {0xE6,0xB1,0x89,0xE5,0xAD,0x97}; //UTF-8编码 char16_t data_utf16[]= {0x6C49,0x5B57}; //UTF-16编码 char32_t data_utf32[]= {0x00006C49,0x00005B57}; //UTF-32编码
UTF,全称“Unicode Transformation Formats”。是Unicode的编码格式。
UTF-8是使用8-bit为单位,对Unicode进行编码的。特点是,对不同范围的字符使用不同长度的编码。
Unicode编码(十六进制) | UTF-8 字节流(二进制) |
---|---|
00000000 - 0000007F | 0xxxxxxx |
00000080 - 000007FF | 110xxxxx 10xxxxxx |
00000800 - 0000FFFF | 1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx |
00010000 - 001FFFFF | 11110xxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx |
00200000 - 03FFFFFF | 111110xx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx |
04000000 - 7FFFFFFF | 1111110x 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx |
UTF-8 的编码规则很简单: 如果只有一个字节,那么最高的比特位为 0;如果有多个字节,那么第一个字节从最高位开始,连续有几个比特位的值为 1,就使用几个字节编码,剩下的字节均以 10 开头 。具体的表现形式为(xxx 就用来存储 Unicode 中的字符编号):
0xxxxxxx:单字节编码形式,这和 ASCII 编码完全一样,因此 UTF-8 是兼容 ASCII 的;
110xxxxx 10xxxxxx:双字节编码形式;
1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx:三字节编码形式;
11110xxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx:四字节编码形式。
下面是一些字符的编码实例(绿色部分表示本来的 Unicode 编号):
字符 | N | æ | 齐 |
---|---|---|---|
Unicode 编号(二进制) | 01001110 | 11100110 | 00101110 11101100 |
Unicode 编号(十六进制) | 4E | E6 | 2E EC |
UTF-8 编码(二进制) | 01001110 | 11000011 10100110 | 11100010 10111011 10101100 |
UTF-8 编码(十六进制) | 4E | C3 A6 | E2 BB AC |
UTF-8编码的最大长度是6个字节。
例1:“汉”字的Unicode编码是0x6C49。0x6C49在0x0800-0xFFFF之间,使用用3字节模板了:1110xxxx 10xxxxxx 10xxxxxx。将0x6C49写成二进制是:0110 1100 0100 1001, 用这个比特流依次代替模板中的x,得到:11100110 10110001 10001001,即E6 B1 89。
例2:Unicode编码0x20C30在0x010000-0x10FFFF之间,使用用4字节模板了:11110xxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx。将0x20C30写成21位二进制数字(不足21位就在前面补0):0 0010 0000 1100 0011 0000,用这个比特流依次代替模板中的x,得到:11110000 10100000 10110000 10110000,即F0 A0 B0 B0。
UTF-8有两个好处:
UTF-16以2字节为单位,等同于UCS-2.
Unicode编码(十六进制) | UTF-16 字节流(二进制) |
---|---|
00000000 - 0000FFFF | xxxxxxxx xxxxxxxx |
00010000 - 0010FFFF | 110110yyyyyyyyyy 110111xxxxxxxxxx |
Unicode值小于等于0xFFFF的,直接用两个字节表示,超过0xFFFF的,无法用两个字节表示。使用下面公式编码:
1.计算 U’= U – 0x10000
2. 将U'写成二进制形式:yyyy yyyy yyxx xxxx xxxx
3. 加上标志位,1101 10yy yyyy yyyy 1101 11xx xxxx xxxx:高位代理值为D800,低位代理值为DC00
可见,这是4个字节表示,2个6位标志位,20位有效位。因为U最大是0x10FFFF,所以U’最大是0xFFFFF,20位足够表示 。
案例1:
U+0020,这个值的范围在第一部分,即经过UTF-16编码后,结果仍然为U+0020,在内存中的顺序为00 20。
案例2:
U+12345, 这个值的范围在第二部分,因此需要先减去0x10000,得到0x02345,拆分成高10位00 0000 1000和低10位11 0100 0101。根据上面规则加上特定值后,高位代理值为D808,低位代理值为DF45,最终内存中的顺序为D8 08 DF 45。
BOM的含义
BOM即Byte Order Mark字节序标记。BOM是为UTF-16和UTF-32准备的,用户标记字节序(byte order)。拿UTF-16来举例,其是以两个字节为编码单元,在解释一个UTF-16文本前,首先要弄清楚每个编码单元的字节序。例如收到一个“奎”的Unicode编码是594E,“乙”的Unicode编码是4E59。如果我们收到UTF-16字节流"594E",那么这是“奎”还是“乙”?
我们先来来看下UTF-16-Big Endian文件格式:
可以看到此时“文件”二字的unicode编码并没有超过0xFFFF,所以使用两个字节来保存:
而 最早的“fe ff”即为Bom标签 。
我们再来看下UTF-16-Little Endian文件格式:
使用的Bom标签居然变为了fffe。
Unicode规范中推荐的标记字节顺序的方法是BOM:在UCS编码中有一个叫做"ZERO WIDTH NO-BREAK SPACE"(零宽度无间断空间)的字符,它的编码是FEFF。而FEFF在UCS中是不不能再的字符(即不可见),所以不应该出现在实际传输中。UCS规范建议我们在传输字节流前,先传输字符"ZERO WIDTH NO-BREAK SPACE"。这样如果接收者接收到FEFF,就表明这个字节流是Big-Endian的;如果收到FFFE,就表明这个字节流是Little-Endian的。因此字符"ZERO WIDTH NO-BREAK SPACE"又被称为BOM。
windows上默认的Unicode编码方式就是UTF-16,使用wchar_t表示。
UTF-32编码以4字节为单位 。直接把Unicode值转为4字节二进制数就是其UTF-32编码。等同于UCS-4.
有的电子邮件系统(比如国外信箱)不支持非英文字母(比如汉字)传输,这是历史原因造成的(认为只有美国会使用电子邮件?)。因为一个英文字母使用ASCII编码来存储,占存储器的1个字节(8位),实际上只用了7位2进制来存储,第一位并没有使用,设置为0,所以,这样的系统认为凡是第一位是1的字节都是错误的。而有的编码方案(比如GB2312)不但使用多个字节编码一个字符,并且第一位经常是1,于是邮件系统就把1换成0,这样收到邮件的人就会发现邮件乱码。
为了能让邮件系统正常的收发信件,就需要把由其他编码存储的符号转换成ASCII码来传输。比如 , 在一端发送GB2312编码->根据Base64规则->转换成ASCII码,接收端收到ASCII码->根据Base64规则->还原到GB2312编码 。
在台湾、香港与澳门地区,使用的是繁体中文字符集。而1980年发布的GB2312面向简体中文字符集,并不支持繁体汉字。在这些使用繁体中文字符集的地区,一度出现过很多不同厂商提出的字符集编码,这些编码彼此互不兼容,造成了信息交流的困难。为统一繁体字符集编码,1984年,台湾五大厂商宏碁、神通、佳佳、零壹以及大众一同制定了一种繁体中文编码方案,因其来源被称为五大码,英文写作Big5,后来按英文翻译回汉字后,普遍被称为大五码。 大五码是一种繁体中文汉字字符集,其中繁体汉字13053个,808个标点符号、希腊字母及特殊符号。大五码的编码码表直接针对存储而设计,每个字符统一使用两个字节存储表示。第1字节范围81H-FEH,避开了同ASCII码的冲突,第2字节范围是40H-7EH和A1H-FEH。因为Big5的字符编码范围同GB2312字符的存储码范围存在冲突,所以在同一正文不能对两种字符集的字符同时支持。 Big5编码的分布如表1-5所示,Big5字符主要部分集中在三个段内:标点符号、希腊字母及特殊符号;常用汉字;非常用汉字。其余部分保留给其他厂商支持。
Big5编码推出后,得到了繁体中文软件厂商的广泛支持,在使用繁体汉字的地区迅速普及使用。目前,Big5编码在台湾、香港、澳门及其他海外华人中普遍使用,成为了繁体中文编码的事实标准。在互联网中检索繁体中文网站,所打开的网页中,大多都是通过Big5编码产生的文档。
上面关于字符集和编码讲了许多概念,其实归类一下可以这么理解: 首先是单字节字符集:
但是亚洲国家字符更多,一个字节远远不够,于是用多个字节表示,扩展形成本国字符集,中国GB系列,台湾Big5,日本JIS……,这些叫做多字节字符集(MBCS),windows中用双字节表示,也叫做(DBCS)。
以上字符都是群雄割据,各自为政,windows为了迎合大家需求,在哪个国家,默认编码就用那个国家的,不过后来不知怎么被误传位ANSI编码,其实ANSI怎么可能定义世界各国编码,不过可以理解成各编码都是在ANSI*础上扩展的,因为都兼容ANSI的标准ASCII码。
这时,ISO再次出手,和Unicode联盟携手打造了Unicode(UCS),意图一统江湖。Unicode确实包罗万象,涵盖了各国字符,于是流行世界。Unicode自身只定义了每个字符的数值,真正二进制编码格式却是UTF-8,UTF-16(UCS-2),UTF-32(UCS-4)。
我们下期见。
参考
刨根究底字符编码之五——简体汉字编码方案(GB2312、GBK等)以及全角、半角、CJK
字符集和字符编码
全部0条评论
快来发表一下你的评论吧 !