iPad商标中国遭遇“生死劫”

美国苹果公司的iPad系列平板电脑自推出来一直风靡全球，然而近日在中国市场，却因商标权纠纷而遭遇“滑铁卢”:由于在与商标持有人唯冠科技（深圳）有限公司的官司中一审败诉，唯冠科技借势发难，致使苹果iPad连日来在中国大陆市场遭遇史无前例的禁售、下架、“天价罚单和赔偿”等噩运……

“蚂蚁绊倒了大象。”在中国这个被苹果形容为“极其重要”的市场上，苹果iPad将何去何从？目前仍命悬一线。

各说各的理

一家是目前全球市值第一的高科技企业，一家是曾经的全球第四大平板显示器制造商，围绕着iPad商标权的归属，苹果与唯冠近年来纷争不断。

事件起因最早可以追溯到2000年左右。从当年开始，唯冠旗下的唯冠台北公司在多个国家和地区注册了iPad商标。2001年，唯冠国际旗下的唯冠科技（深圳）公司又在内地注册了两项iPad中国商标。当时苹果公司尚未推出iPad平板电脑产品。

当苹果开始策划2006年推出iPad时发现，iPad商标权归唯冠公司所有，于是以撤销闲置不用商标为由，在英国起诉唯冠台北公司。但这场官司以唯冠台北公司胜诉而告终。

2009年底，苹果公司与唯冠达成协议，唯冠台北公司将iPad全球商标以3.5万英镑（1英镑约合9.92元人民币）价格转让给苹果。苹果公司随后于2010年推出iPad产品。

然而，在iPad进入中国大陆市场时，却引发了一场关于iPad在内地商标权归属的纠纷。深圳唯冠称，iPad的中国大陆商标权归属深圳唯冠所有，苹果向唯冠台北公司所购iPad全球商标并不包括iPad中国商标。苹果随后把深圳唯冠告上法庭，请求法院判令iPad中国大陆商标权归其所有。深圳市中级法院在2011年12月5日作出一审判决，驳回苹果公司诉讼请求。苹果随后又向广东高等法院提起诉讼。

近日，深圳唯冠趁势展开反击，向上海浦东新区法院申请禁售令，要求在上海地区禁售有苹果iPad商标的产品。公司同时正准备向海关提供材料，要求禁止苹果iPad进口和出口。此外，国内多地工商部门也开始介入调查iPad商标侵权事件。

对于这场日趋升温的iPad商标纠纷，IT业资深人士、古坦科技创始人石安在接受本报记者采访时表示，“深圳唯冠握有iPad在中国大陆的注册商标权，使其在这场世界瞩目的商标权纷争中占得先机和主动。当初忽略中国大陆市场或者对当年签约文件的误读，使得iPad在全球销售火热的形势下将为此付出巨大代价。”

商标绊倒中国淘金步伐？

目前，在苹果全球版图上，中国市场正在扮演越来越重要的角色。虽然苹果创始人乔布斯生前从未到访中国，但中国消费者正在给苹果公司带来滚滚财源。眼下iPad商标战，却使苹果正在遭受不利冲击。

今年1月下旬举行的苹果财报电话会议上，苹果CEO库克强调了公司对中国市场的重视。“中国市场对于我们极其重要，我们在不断地研究怎样进一步拓展这个市场。”

而2月14日由高盛主办的旧金山科技互联网大会上，库克在公开发言时表示，几年前中国只为苹果贡献了几亿美元收入，但去年在中国的营收已增长到130亿美元。这进一步证明亚洲市场出现爆炸式增长，特别是中国。

业界看来，目前iPad销售渠道遭遇封杀时，如果终审维持原判，苹果公司除了要对唯冠进行巨额的商标侵权赔偿外，可能还会面临巨额罚款。对于此次商标之争，苹果目前或许可以有三条道路选择:继续上诉，以期在二审扳回；与唯冠继续谈判，支付双方都能接受的商标转让费；苹果iPad换名后继续在中国大陆销售其产品。

对于苹果中国的此番遭遇，研发管理畅销书《华为研发》作者张利华认为，深圳唯冠开始行使法律手段要求各地法院制止销售iPad，这是一个好的开头——中国企业也可以靠商标知识产权，靠法律保护自己合法的知识产权赚钱。以前中国企业总是被外国企业告侵犯商标权，这一次中国企业终于可以从商标申请上大为受益。

不过，对于深圳唯冠与苹果的iPad商标战，目前也有不同看法。上海泛洋律师事务所高级合伙人刘春泉律师认为，根据一审判决书，苹果公司已经向唯冠国际购买iPad的事实确定无疑，只不过苹果无法证明唯冠国际的代理人是否有权代理唯冠中国，即iPad中国商标的注册人。唯冠钻法律的空子，或许能得逞得益，但代价或将是全球商界对中国商界诚信的再一次质疑与恐慌。

创新工场董事长兼首席执行官李开复则在其微博中表示，“太过分了人家也可以不跟你玩。例如Gmail在英国和德国就因为商标问题，决定改名为GoogleMail。”

 

结局仍旧面临变数

作为近两年来国内IT市场最为引人瞩目的一桩商标权纠纷，苹果与唯冠的此次iPad诉讼目前仍在审理环节，二审将于2月底在广东省高院开庭。而唯冠在上海起诉苹果的官司预计也将在2月22日开庭，届时法院将召开听证会，并决定是否禁售iPad。

对苹果来说，类似的商标侵权官司其实并不新鲜，苹果此前曾多次遭遇过商标纠纷。例如，思科早于苹果推出了一款名为iPhone的产品，并因此引发纠纷，双方最终于2007年达成和解。再如，富士通曾于2003年注册了iPad商标，并将其用于该公司出品的一款手持扫描仪。后来富士通将商标转让给苹果，使其可以顺利将iPad用于在美国上市的平板电脑。

针对此次发生在中国大陆市场的这一商标权官司，苹果之前对外界一直低调应对。面对唯冠的步步紧逼以及各界的关注和问询，苹果中国在沉默多时后，终于在2月14日情人节当晚发布了公开声明。其中说到“多年前，我们购买了唯冠公司在全球十个不同国家的iPad商标权。唯冠拒绝承认和履行涉及中国部分的协议。香港法院已支持Apple（苹果）。我们在中国大陆的诉讼仍在进行中。”

值得注意的是，该份声明对外公布前，苹果公司当晚还通知亚马逊中国、苏宁易购等电子商务网站将iPad产品下架。

深圳唯冠代理律师马东晓随后针对苹果中国的声明回应称，香港法院从来没有表态支持苹果，并且苹果在香港起诉唯冠的诉讼现在还处于开庭前阶段，距离开庭遥遥无期。

iPad中国商标案最终结局如何目前尚不明朗。此事件连日来也引发了海内外媒体的高度关注。《华尔街日报》在报道中称，深圳唯冠董事长杨荣山接受采访时说，公司一直在与苹果协商，现在还不能告诉具体的协商状况，因为这是商业机密，但到目前为止，苹果的态度仍然非常模棱两可。

“这场官司将如何继续尚不得而知，但对苹果来说，这种情况并不新鲜。多年来，苹果在诸多市场上往往既是原告也是被告。”该报道称。美联社报道说，中国是苹果公司增长最快的市场，与唯冠的商标纠纷将使其在中国的iPad销售复杂化。