西门子助力NASA火星探测开创太空探测新纪元

　　在日前召开的联合记者会上，美国国家航空暨太空总署（NASA）火星探测计划专案主管Doug McCuistion与西门子股份公司工业业务领域执行长Siegfried Russwurm共同探讨了即将到来的太空探索新时代，以及NASA工程师和西门子软体技术在实现未来太空探索中发挥的重要作用。双方谈及了于8月5日（美国当地时间）登陆火星的“好奇号（Curiosity）”最新火星探测器。该探测器是由NASA喷气推进实验室（JPL）採用西门子软体设计，是现代软体技术显着提升航空航太产业竞争力的又一例证。航空航太产业正经歷着种种变革，其中包括政府与私人企业之间的合作关係，以及持续追求生产力最大化，并缩短开发时间。

　　NASA火星探测计画专案主管Doug McCuistion表示：「『好奇号』是迄今为止发送到火星的最先进的探测器，它将帮助我们进一步加强对这颗红色星球的瞭解，并预先为未来人类登陆探索铺路。NASA喷气推进实验室（JPL）拥有一支极其出色的科学家和工程师团队，他们採用最先进的软体技术设计了这个火星探测器，使其能够承受在发射升空、太空遨游、重返大气层中出现的任何极端情况，并使这个重达2，000磅（约900公斤）的探测器成功登陆火星表面。」

　　在整个开发过程中，喷气推进实验室（JPL）全程使用西门子的产品生命週期管理（PLM）软体来对火星探测器进行数位化设计、模拟和虚拟组装，以便后续製造实体机。该软体有助于确保所有元件的正确组合和正常运行，并能接受所面临的任何环境的考验。西门子股份公司管理委员会成员、工业业务领域执行长官 Siegfried Russwurm表示：「能够与NASA实现强力的合作，并用我们的技术支持NASA追求非凡而卓越的太空壮举，西门子倍感骄傲。」

　　在航空航太工业领域，西门子所有相关技术的总收入达数亿欧元。Siegfried Russwurm重点强调了经济高效的设计和生产在飞行器製造过程中的重要性：「航空航太工业走在尖端技术的最前线，因为它旨在管理最复杂的产品开发和製造过程中的高度复杂性。西门子以独特的方式整合了PLM软体和自动化技术，不仅可将产品上市时间缩短50%，而且还大幅节省了资源和能源成本。」作为西门子向工业生产领域提供的产业IT解决方案的一部分，西门子PLM软体广泛应用于全球70，000多个包含航空航太、汽车、电子、机械製造等产业的客户。