思科拟1.25亿美元购自动化管理软件商Cloupia

　　思科今日宣布它打算以1.25亿美元的价格收购加州圣克拉拉市的私有软件公司Cloupia，后者可以实现聚合数据中心基础设施的自动化，从而减轻企业和服务供应商的工作复杂程度，让它们可以从一个唯一的管理控制台部署和配置所有的物理资源和虚拟资源。

　　随着云计算推动技术行业向聚合基础设施迁移，计算、存储、网络和虚拟化功能对简化管理系统的需求与日俱增;这也是思科决定收购Cloupia的重要原因。

　　Cloupia的基础设施管理软件可以增强思科的统一计算系统(UCS)和Nexus交换机产品，利用一站式监控功能实现计算、网络、存储、虚拟机和操作系统资源的自动化管理。

　　思科打算将Cloupia的基础设施管理软件与其领先的数据中心管理解决方案结合在一起，让企业和服务供应商可以无缝管理计算资源、网络服务、存储和虚拟机，从而以更低的成本和更快的速度部署和提供各种IT服务。

　　思科数据中心事业部高级副总裁兼总经理大卫耶恩(David Yen)表示：“思科的数据中心战略建立在让客户更容易高效、快速、灵活地部署统一完整的基础设施的前提上，这项战略包括提供全行业最全面的数据中心连网产品、包括支持各种管理程序和存储介质的物理产品和虚拟产品。Cloupia的自动化管理软件的加入将提高这个统一数据中心基础设施的效率，协助加快从物理环境向云环境的迁移。”

　　收购、并购和投资是思科创新框架和战略支持的关键组成部分。收购Cloupia符合思科的整体战略目标，即开发创新的数据中心、虚拟化和云技术，同时培养优质人才。

　　思科预计这项交易将在公司的2013财年第二财季内完成。这项收购交易还需满足其他条件。

　　这项交易完成之后，Cloupia的员工将加入思科的数据中心集团。