霍尼韦尔宣布收购供应链及仓储自动化技术领军企业Intelligrated

　　2016年7月7日，上海 –近日，霍尼韦尔 (NYSE: HON)宣布将以15亿美元收购Permira 基金旗下供应链及仓储自动化领军企业Intelligrated。此次收购交易值约为Intelligrated公司2016年税息折旧及摊销前利润（EBITDA）的12倍。该公司2016年的销售额预计接近9亿美元。此次收购交易预计将于本年第三季度结束，具体时间将取决于惯例成交条件，其中包括监管部门的批准。收购完成后，Intelligrated将成为霍尼韦尔自动化控制系统集团旗下传感与生产力解决方案部的一部分。

　　Intelligrated公司设计、生产、整合并安装完整的仓储自动化解决方案、软件及服务，帮助企业实现更智能的配送及运营。其供应链和仓储解决方案能够帮助全球的零售商、制造商、物流供应商提升生产力，降低成本。在过去3年里，该公司的年复合增长率约为13%，处于业内领先水平。Intelligrated拥有庞大且仍在增长的用户基础，它包括多家全球领先的财富500强零售商、制造商和物流供应商，顶级的消费品公司，美国顶尖50家零售商中的30家以及半数的顶级100家网络零售商，Intelligrated对用户提供的服务价值超过50亿美元。

　　霍尼韦尔自动化控制系统集团总裁兼首席执行官伊安仕先生表示：“电子商务行业正在以前所未有的速度发展，消费者对更快的快递递送效率的要求也日益增加。这要求仓库、物流以及配送解决方案能够提升客户生产力，同时降低成本。此次收购也符合我们打造互联工业企业和互联作业者的发展愿景。”

　　霍尼韦尔传感与生产力解决方案部总裁John Waldron表示：“Intelligrated公司拥有领先的供应链自动化解决方案，它将完美地补充霍尼韦尔行业领先的工作流程解决方案组合，包括云互联的移动作业人员应用、高性能的数据采集硬件以及其他可提高员工工作效率的技术。”

　　Intelligrated成立于2001年，公司总部位于美国俄亥俄州梅森，通过内生式增长及战略收购迅速成长，目前在全球范围内拥有超过3,100名员工，分别在美国、加拿大、墨西哥、巴西以及中国设有办事处。其目前在美国的供应链及仓储自动化领域占据领导地位，借助霍尼韦尔的网络，Intelligrated将扩展至全球近200亿美元的目标市场。

　　霍尼韦尔传感与生产力解决方案部致力于为客户提供全球领先的工作流程解决方案，以及卓越的定制传感器、开关以及控制器产品。霍尼韦尔的解决方案能够为客户提升员工效率，同时通过数据处理帮助他们做出更佳的关键性业务决策，从而提升运营能力。欲了解更多霍尼韦尔生产力解决方案信息，请访问http://www.honeywellaidc.com.cn。

　　关于霍尼韦尔

　　霍尼韦尔 (www.honeywell.com)是一家《财富》100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔三大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20多个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔中国网站www.honeywell.com.cn, 或关注霍尼韦尔官方微博和官方微信。

　　关于霍尼韦尔传感与生产力解决方案部

　　霍尼韦尔传感与生产力解决方案部（S&PS）隶属于霍尼韦尔自动化控制系统集团（ACS），致力于为客户提供卓越的定制传感器、开关和控制器产品，以及基于高性能数据采集硬件的生产力解决方案，包括耐用型移动数据终端、语音软件、条码扫描器、无线射频识别（RFID）、条码打印解决方案。霍尼韦尔传感与生产力解决方案部的业务涉及航空航天、汽车、现场服务、卫生保健、工业、制造业、医疗设备、零售、供应链、测试和测量、运输和物流等领域，为客户提供一流的准确性和耐用性，助力企业提高工作效率、增加运营效率和增强客户服务能力。欲了解更多霍尼韦尔传感产品信息，请访问http://sensing.honeywell.com；欲了解更多霍尼韦尔生产力解决方案信息，请访问http://www.honeywellaidc.com。