是的，iPhone 13 不 随包装盒附带 充电器（电源适配器），只有一条 USB-C 转 Lightning 数据线。

这意味着：

1. 你需要单独购买充电器： 苹果官方及授权经销商均有销售。
2. 推荐购买的充电器：
   • 20W USB-C 电源适配器： 这是苹果为 iPhone 13 推荐的标准快充头，可以在大约 30 分钟内将电量充至 50%。
   • 其他更高功率的 USB-C PD 充电器： 如果你有 MacBook 的充电器（如 30W, 61W, 87W, 96W，或第三方品牌的氮化镓 GaN 充电器），只要支持 USB-C Power Delivery (PD) 协议，都可以用来给 iPhone 13 快充。手机会自动匹配它能接受的最高功率（iPhone 13 系列最大支持约 20W-22W）。
   • MagSafe 充电器/充电宝： 如果你想使用苹果的磁吸无线充电方案，也需要单独购买 MagSafe 充电器或兼容 MagSafe 的无线充电器。它们同样需要搭配一个 USB-C 充电器才能工作。
3. 不兼容旧充电器： iPhone 13 附带的是 USB-C 口的线，传统的 USB-A (大方块口) 的充电器无法直接使用。你需要一个 USB-C 输出的充电器。

总结购买建议：

• 如果你没有现成的 USB-C PD 充电器： 直接购买苹果 20W USB-C 电源适配器（官网售价 RMB 149）是最简单直接的选择。你也可以购买可靠第三方品牌（如 Anker, Belkin, 小米, 绿联等）的 20W 或更高功率的 USB-C PD 充电器，价格通常更实惠，但务必选择有保障的品牌。 注意：不要购买山寨或劣质充电器！
• 如果你已有 USB-C PD 充电器（例如 MacBook 或 iPad Pro 附带的）： 可以直接使用，无需额外购买。
• 如果你只有旧的 USB-A 充电器： 你需要同时购买一个新的 USB-C 充电器，或者另购一条 USB-A 转 Lightning 数据线（但这样无法使用快充）。

简单来说：为了给你的 iPhone 13 快速充电，你需要单独购买一个支持 USB-C Power Delivery (PD) 协议的充电器，通常推荐 20W 或以上功率的。