在 PCB（印刷电路板）设计中，用于外部电气连接的"端子"主要有以下几种类型的中文名称：

1. 排针（Pin Header） / 排母（Socket Header / Female Header）：

   • 最常用、最基础的板端连接器。
   • 排针（Pin Header）：板上焊接的一排带引脚（插针）。
   • 排母（Socket Header / Female Header）：板上焊接的一排用于容纳插针的插座。
   • 广泛应用于板对板连接、板对线连接（通过配套的杜邦线端子、压线排母）、连接跳线帽、连接子板/模块等。

2. 板端接线端子 / 线路板接线端子 / PCB端子（PCB Terminal Block）：

   • 专门设计用于在PCB上提供方便接线点的端子。
   • 特点是自身带有螺丝压线孔、弹簧夹、推压夹或压接接口（配合压线端子），用于固定和连接外部导线。
   • 常见类型：
     • 栅栏式接线端子（Barrier Terminal Block）：有分离的螺丝孔位，像栅栏。
     • 欧式接线端子（European-Style Terminal Block）：通常带塑料外壳保护，螺丝或弹簧夹在中央。
     • 直插式端子（Plug-in Terminal Block / Pluggable Terminal Block）：端子座焊在PCB上，端子片可以插拔（便于现场维护/更换导线）。
     • 弹簧式接线端子（Spring Clamp Terminal Block）：用弹簧力夹住导线，操作方便（常带推钮）。
     • 推压式接线端子（Push-In Terminal Block）：直接将导线推入卡槽即可完成连接（通常需按压释放按钮拔出）。

3. 板端接口（插座）（Receptacle）：

   • 泛指固定在PCB上作为"母座"的连接器，需要与之配套的"插头"进行连接。
   • 电源插座：如 DC Jack, Barrel Connector。
   • USB 连接器：USB Type-A, Type-B, Type-C 的母座。
   • RJ45 网络接口：以太网口。
   • 音频/视频接口：如 3.5mm 耳机插孔, HDMI 母座, D-Sub (VGA) 母座。
   • 板对线连接器：其他各种形状的插头对应的母座（例如 M8, M12 连接器的母端）。

4. 线端连接器（Plug）对应的PCB座：

   • 与第3类对应，从插头的角度看。例如：外部线缆上带的插头（如 USB-A Plug，插头） 要插入到 PCB 上的（USB-A Receptacle，插座）里。

5. 接线端子台（Terminal Block / Strip）：

   • 一个更通用的术语，可以指第2类（固定焊在PCB上的接线端子），但更多时候也指：
     • 独立安装（如固定在壳体上、导轨上）的端子台，通过导线再连接到PCB（例如焊接到接线柱或通孔焊盘）。严格来说，这种本身不是直接焊在PCB上的“端子”，而是PCB的外部接点所连接的端子。
   • PCB 上的接线端子块通常被称为 PCB接线端子 或 线路板端子。

选择时需要考虑的关键因素：

• 连接类型：是板对板、板对线缆（导线还是带插头的线）、还是板对外部端子？
• 电流/电压：需要通过多大的电流、承受多高的电压？
• 间距（Pitch）：引脚或端子孔之间的距离（如 2.54mm， 3.5mm， 3.81mm， 5.0mm， 5.08mm 等）。
• 导线规格：接多大的线径？
• 空间限制：可用的PCB面积和高度。
• 连接可靠性要求：是否需要频繁插拔？在振动环境下工作？
• 操作便利性：是否需要方便地接线/换线（选择弹簧式或插拔式）？
• 成本

总结来说，最常见的 PCB 端子类型是 排针/排母 和 板端接线端子（PCB端子）。具体的名称会根据形状、功能和安装方式有所不同。