“vaunt” 这个词的意思是：

1. （动词）夸耀，吹嘘，自诩

   • 强调： 通常指大声地、过分地、甚至傲慢地夸耀自己或自己所拥有的东西（如成就、财富、能力等）。
   • 例句：
     • He constantly vaunted his wealth and connections. (他不断夸耀自己的财富和人脉。)
     • She vaunted her son's achievements to anyone who would listen. (她向任何愿意听的人吹嘘她儿子的成就。)
     • The company vaunts its commitment to sustainability in its advertising. (该公司在其广告中大肆宣扬其对可持续发展的承诺。)

2. （名词）夸耀，吹嘘，自诩之词

   • 指夸耀的行为或言论本身。
   • 例句：
     • His speech was full of empty vaunts. (他的演讲充满了空洞的吹嘘。)
     • The vaunt of their military strength proved to be unfounded. (他们对自己军事实力的吹嘘被证明是毫无根据的。)

中文翻译总结：

• 动词： 夸耀、吹嘘、自诩、炫耀（侧重于言语上的自夸）
• 名词： 夸耀、吹嘘、自诩之词

核心含义： 带有炫耀或傲慢意味地公开吹嘘自己或自己拥有的事物。

常见同义词： boast, brag, crow about, show off, trumpet, parade.

用法提示： “Vaunt” 是一个比较正式或文雅的词，在日常口语中较少使用，更常用的是 “boast” 或 “brag”。它带有明显的贬义色彩，暗示这种夸耀往往是空洞、傲慢或令人反感的。