THUNDERBOLT
好的!关于“THUNDERBOLT”的中文翻译和含义,根据不同的语境,主要有以下几种解释:
-
最核心的含义(自然现象):
- 闪电 / 霹雳: 指云层与地面或云层之间强烈的闪电放电现象,通常伴随巨大的雷声(雷)。这是最常用和最基础的意思。
- 霹雳: 这个词更强调闪电的巨大声响和震撼力,常带有突然、猛烈、令人震惊的意味。
-
引申义 / 比喻义:
- 晴天霹雳: 比喻突如其来的、令人震惊的消息或事件(通常是坏消息)。例如:“他失业的消息对他来说犹如晴天霹雳。”
- 雷鸣电闪 / 电闪雷鸣: 形容雷电交加、声势浩大的场景(侧重现象描述)。
- 迅疾如电 / 快如闪电: 形容速度极快、像闪电一样。
- 强大的力量或打击: 比喻强大的、毁灭性的力量或突然而沉重的打击。例如:“他的批评像一道霹雳击中了要害。”“军队的行动迅如闪电(霹雳)”。
-
特定领域的含义:
- 军事 / 武器:
- 武器名称:有时会用作武器(如导弹、战斗机)的代号或名称,中文通常直译为“雷电”或“霹雳”。例如,英国的空空导弹叫“雷闪”(Thunderflash),类似的命名逻辑。
- 行动代号:军事行动代号中也常用,译为“霹雳行动”等。
- 科技 / 接口:
- 雷电接口 (Intel Thunderbolt): 这是由Intel和Apple联合开发的一种高速数据传输和视频输出接口标准的名称。它的中文官方名称就是“雷电”。例如:雷电 3 (Thunderbolt 3) 接口、雷电 4 (Thunderbolt 4) 接口。
- 流行文化:
- 作品名称/技能名: 在电影、游戏、动漫、文学作品中,常作为攻击技能、武器、角色名或标题出现,通常翻译为“雷电”、“霹雳”、“闪电光束”等,具体译法取决于语境和官方译名。例如:
- 《最终幻想》系列召唤兽:“雷神拉姆” 的经典技能 (但技能本身常译作闪电或雷电)。
- 《宝可梦》技能:十万伏特 (是电系技能的代表,与Thunderbolt概念相关)。
- 《复仇者联盟》索尔的武器:本身叫Mjolnir(雷神之锤),但其释放的能量常表现为Thunderbolt(雷电/闪电)。
- DC漫画角色:“闪电侠” (The Flash) 的速度常被形容为闪电,但另一位反派 “Black Lightning” 则译为 “黑霹雳”。
- 作品名称/技能名: 在电影、游戏、动漫、文学作品中,常作为攻击技能、武器、角色名或标题出现,通常翻译为“雷电”、“霹雳”、“闪电光束”等,具体译法取决于语境和官方译名。例如:
- 军事 / 武器:
总结一下常用的中文对应:
- 指自然现象:闪电、霹雳 (最常用)。
- 指比喻/突发打击:晴天霹雳、迅雷不及掩耳(之势)、雷霆万钧(之力)。
- 指Intel接口技术:雷电 (专有名词)。
- 用于武器/行动代号/流行文化:通常根据具体语境选择 “雷电”、“霹雳”、“闪电” 或其组合,并参考官方译名。
所以,回答您的问题:
- “THUNDERBOLT” 最常见的中文翻译是 闪电 或 霹雳。
- 具体用哪个词,需要看它所处的上下文(Context)。
⚡ 您是在哪个场景下看到或使用这个词的呢?知道上下文可以给出更精确的翻译。
Intel 8000系列Thunderbolt™ 4控制器
1970-01-01 08:00:00 至 1970-01-01 08:00:00
什么是Thunderbolt雷电技术?
Thunderbolt 雷电技术是英特尔开发的一种连接标准,可通过单一连接提供数据、视频信号以及为笔记本电脑充电。对于那些希望减少线缆数量,以整理和增强其生产力空间的工作人员、游戏玩家和内容创作者,Thunderbolt
2023-09-25 10:03:26
Intel Thunderbolt接口科普
Intel的Thunderbolt接口目前已经Mac上实现超快的数据传输速度和改进的外部显示器支持,下一代Thunderbolt5(英特尔高管称下一代Thun
2023-09-12 09:43:21
10.3Gbps Thunderbolt™端口和DisplayPort™交换机HD3SS0001数据表
电子发烧友网站提供《10.3Gbps Thunderbolt™端口和DisplayPort™交换机HD3SS0001数据表.pdf》资料免费下载
资料下载
吕钢格
2024-06-25 11:17:49
Thunderbolt™ 总线电源降压/升压TPS65980数据表
电子发烧友网站提供《Thunderbolt™ 总线电源降压/升压TPS65980数据表.pdf》资料免费下载
资料下载
李名扬
2024-03-05 10:32:36
适用于Thunderbolt 3器件且具有集成电源开关的 USB Type-C®和USB PD控制器TPS65988DJ数据表
电子发烧友网站提供《适用于Thunderbolt 3器件且具有集成电源开关的 USB Type-C®和USB PD控制器TPS65988DJ数据表.pdf》资料免费下载
资料下载
h1654155275.6483
2024-03-05 10:28:07
USB4和Thunderbolt 4:两个外形相同的接口之间,如何“找不同”?
USB4和Thunderbolt 4(雷电4)是下一代接口技术,在很多方面都很相似,比如两者都使用了Type-C接口,都能实现高达40Gbps的数据传输速度,都可以提供足够的电力给笔记本电脑充电,并且还能驱动外部显示器。
资料下载
李娟
2022-02-08 15:15:01
为增强工作流程而设计的ATTO ThunderLink® Thunderbolt™适配器简介
ATTO ThunderLink® Thunderbolt™ 适配器为创意、工程和技术专业人士提供高性能和低延迟的 Thunderbolt 连接。
2022-09-07 09:39:37
Thunderbolt 4技术总览
继Thunderbolt™ 3技术后,Intel又推出了技术升级的Thunderbolt™ 4,整合全新笔电Tiger Lake处理器。Thunderbolt
2021-04-30 15:41:06
浅谈Thunderbolt 4技术
GRL实验室自2011年与Intel®及Apple共同合作,并在2012年获得Intel 及Apple授权的Thunderbolt™认证实验室。合作发展至今,Thunderbolt™ 2(以下简称
2021-04-30 13:52:47
OWC推出全新的ThunderBolt Hu 提供额外3个ThunderBolt 3端口
知名配件厂商 OWC 近日推出了全新的 ThunderBolt Hub,兼容运行 Big Sur 的所有 ThunderBolt 3 Mac 设备(包括近期发布的 Apple Silicon Mac
2020-11-20 14:27:16
什么是Thunderbolt™3?
由于用于Thunderbolt™3噪声评估的样本很难获得,因此根据与 Thunderbolt™3类似的技术接口--USB3.1 Gen2的数据推测噪声状况和对策方法。
2019-08-02 10:29:38
浅谈thunderbolt3---雷电三技术
thunderbolt3是Intel与apple最新开发的一款接口协议,速率能到40Gbps,是USB3.1速率4倍,可扩展DP1.4,千兆以太网,USB3.1 Gen2*2,雷电三口可级联6级。详情可见附件资料。
换一换
- 如何分清usb-c和type-c的区别
- 中国芯片现状怎样?芯片发展分析
- vga接口接线图及vga接口定义
- 芯片的工作原理是什么?
- 华为harmonyos是什么意思,看懂鸿蒙OS系统!
- ssd是什么意思
- 什么是蓝牙?它的主要作用是什么?
- 汽车电子包含哪些领域?
- TWS蓝牙耳机是什么意思?你真的了解吗
- 什么是单片机?有什么用?
- 升压电路图汇总解析
- plc的工作原理是什么?
- 再次免费公开一肖一吗
- 充电桩一般是如何收费的?有哪些收费标准?
- ADC是什么?高精度ADC是什么意思?
- EDA是什么?有什么作用?
- dtmb信号覆盖城市查询
- 中科院研发成功2nm光刻机
- 苹果手机哪几个支持无线充电的?
- type-c四根线接法图解
- 华为芯片为什么受制于美国?
- 怎样挑选路由器?
- 元宇宙概念股龙头一览
- 锂电池和铅酸电池哪个好?
- 什么是场效应管?它的作用是什么?
- 如何进行编码器的正确接线?接线方法介绍
- 虚短与虚断的概念介绍及区别
- 晶振的作用是什么?
- 大疆无人机的价格贵吗?大约在什么价位?
- 苹果nfc功能怎么复制门禁卡
- 单片机和嵌入式的区别是什么
- amoled屏幕和oled区别
- 复位电路的原理及作用
- BLDC电机技术分析
- dsp是什么意思?有什么作用?
- 苹果无线充电器怎么使用?
- iphone13promax电池容量是多少毫安
- 芯片的组成材料有什么
- 特斯拉充电桩充电是如何收费的?收费标准是什么?
- 直流电机驱动电路及原理图
- 传感器常见类型有哪些?
- 自举电路图
- 通讯隔离作用
- 苹果笔记本macbookpro18款与19款区别
- 新斯的指纹芯片供哪些客户
- 伺服电机是如何进行工作的?它的原理是什么?
- 无人机价钱多少?为什么说无人机烧钱?
- 以太网VPN技术概述
- 手机nfc功能打开好还是关闭好
- 十大公认音质好的无线蓝牙耳机