电脑主板上的开机触头/触点，在中文中通常称为：

1. 开机排针 / 电源开关排针 （最常用）

   • 这是主板上双针结构的标准名称（标注可能为 "PWR_SW", "PWR_BTN", "POWER SW" 或 "PWR"）。
   • 机箱前面板上的电源按钮通过一根双针跳线（通常标有 "POWER SW"）连接到这里。

2. 开机针脚 / 电源按钮针脚

   • 对上述排针的另一种通俗叫法。

3. 电源按钮接头 / 开机按钮插座

   • 强调这是连接机箱电源按钮的位置。

4. (主板上标注为) PWR_SW, PWR_BTN, POWER SW, PWR

   • 主板上印刷的英文缩写本身在维修和装机圈内也作为通用标识使用。

重要说明

• 物理形态： 它通常是一个由两个独立金属针脚组成的排针（常见于现代ATX主板右下角的前置面板排针区），不是一个单独的、大面积的金属“触头”或按钮。
• 功能： 连接机箱上的电源按钮线。短接这两个针脚（或用螺丝刀点触）等同于按机箱电源按钮，用于触发开机信号。

其他相关术语

• 短接开机： 用金属物体（如螺丝刀）同时触碰开机排针的两根针脚，以模拟按下电源按钮的动作。
• 前置面板连接器： 开机排针所在的区域，通常还包括 重启排针 (RESET SW)、电源指示灯 (PWR_LED)、硬盘指示灯 (HDD_LED) 等。

总结

最准确、最普遍的中文名称是 开机排针 或 电源开关排针。主板上的标识 PWR_SW 或 POWER SW 是最直观的参照点。